أمثال شعبية عربية قديمة وحديثة

الفرق بين الحكمة و أمثال شعبية هو أن الحكمة يأتي بها شخص مرّ بتجربة أما المثل شعبية يأتي بها أي شخص بلا تحديد.

 

حكم وامثال

القهوة فارت والبن احترق .. والأفندي لسا مااشتلئ

رضينا فيه والمخطة على تمو .. لارضيناه ولارضينا أمه

حظ الملايح بالأرض طايح .. وحظ القبايح بالسما لايح

كبو القهوة من عماهن .. وقالو الخير إجاهن

إذا بفوت الحظ من الباب .. بساوي الفول كباب

منسمع عن كرمهم سمع .. لا حلاوة شفنا ولادرسنا لمع

يلي بيزعل بيرضى لحالو .. ويلي بروح بيجي عشرة بدالو

قال يلي بيجي بيزيدنا بركة .. ويلي مابيجي بخفف لبكة

قال قبل ماتركبي لادنك حلق .. ركبي لتمك غلق

قال شو ماطبخت العمشى .. زوجها يتعشى

كل مافتح جزدانو .. بترجف سيقانو

قال لاهيك عاجبو ولاهيك عاجبو .. بتراضي عيونو بيزعلو حواجبو

قال ناقصك يامعلولة .. فوق الحبة تالولة

عنده حورية وعينه عالنورية

خود الأصيل ونام عالحصير

اللي بشوفو بقول دهب واللي بعاشرو بقول أبو لهب

الصياد عم يتسلى والعصفور عم يتألى

قلبي على ولدي وقلب ولدي على الحجر

لابئ للحناك اللوء خبز مرءوء

كل قمحة مسوسة لها كيال أعمى

يابسمار ليش بتفوت بالحيط .. قال من كتر الدق على راسي

يلي مابتزينو عروقو مابتزينو خروقو

طالما البياع بالحارة لشو عازتك ياجارة

قالولها قومي اشتغلي قالتلن مريضة قالولها قومي كلي قالتلن وين معلقتي العريضة

قال بواب حمر وجواتن شي بيقصف العمر

يلي بيتو من ازاز لا يرمي الناس بحجارو

قال ابوه بصلة وامو تومة من وين برا تجيك الريحة الطيبة

قال الحلو حلو لو فاق من النوم والكوع كوع لوتمكيجت اسبوع

لا الشنكليش ممكن يصير مربى ولا قليل الأصل ممكن يتربى

قصي من لسانك وزيدي عالتنورة منو بتدفي سيقانك ومنو بتضلي مستورة

خبزي وخبزك من ذرة دخلك ولشو الأنبرة

هلي بيجي بالورد بنرشو ويلي مابيجي منرتاح من وشو

قال اذا بدك تجيب غراب البين تجوز تنتين

أبوها راضي وأنا راضي وأنت مالك ياقاضي

إذا كان بدك تستريح شو ماشفت قول منيح

أول المزاح شتم وآخرو لطم

إذا بدك تحيرو خيرو

من شابه أباه فما ظلم

اختلط الحابل بالنابل

إبنك لا تعّلمو الدنيا بتعلموا

اجا ليكحلها عماها

اجت الحزينة لتفرح ما لقت مطرح

احترنا يا اقرع منين بدنا نمشطك

إذا بدك يكبر همك خود وحده قد أمك

اذا راح الغالي لا عتب على الرخيص

لو في خير، ما كان رماه الطير

إذا كان جارك بخير أنت بخير

إذا ما بتستحي عمل ما بدالك

الغني بياكل البطيخ والفقير بياكل القشر

الرجال رحمه لو كان فحمه

الحية إذا جاعت بتعض حالها

الدنيا يوم الك ويوم عليك

إذا كان رزقنا عليه الله يعجل فيه

لا تدفش السكران بيقع لوحده

الكلام إلك يا جارة واسمعي يا كنة

الجند يلي مو معك بالحرب ما بيلزم بالسلم

عند الفلاحة تركونا وعند القطيف زارونا

اللسان الحلو بيطلع الحيه من بيتها

اللي بياكول على ضرسو بينفع نفسو

اللي بيستحي من مرتو ما بيجيه ولاد

إللي بيصرلو خباز ليش ليوسخ إيديه

الموت مع الجماعة سهل

المي ماشية من تحت رجليه

الهروب ثلثين المراجل

لا ترافق الفقير عشان ما يدين منك

إسكافي حافي وباب النجار مكسور

أقرأ أيضاً: قصص واقعية من الحياة

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى